Nivel
En los últimos años, el carril bici del Elba ha sido ampliado y mejorado y esto te permitirá pedalear durante la mayor parte de tu ruta sobre asfalto y sin apenas tráfico rodado. Siguiendo el curso de los «hermanos pequeños» del Rin, conocerás los apacibles paisajes de las zonas aluviales alemanas y descansar en ciudades que parecen sacadas de un cuento, con sus tradicionales entramados de madera de las fachadas de las casas.
Día 1: Praga
Llegada a Praga por tu cuenta. En la habitación encontrarás un sobre con toda la documentación del viaje.
Praga, «La Ciudad de Oro», ofrece muchas oportunidades para que pases tu tiempo: los dieciséis arcos del puente de Carlos (siglo XIV), la plaza adoquinada de la Ciudad Vieja con su famoso reloj astronómico. También puedes visitar Hradčany y su palacio real. El centro histórico es ideal para explorar a pie y el ambiente agradable en las tiendas, cafeterías y bares lo convierten en un lugar con una atmósfera muy especial.
Día 2: Praga
Porque siempre se queda algo por ver, aprovecha este segundo día en Praga para recorrer los rincones que, quizá, no pudiste descubrir ayer al llegar.
Día 3: Praga – Melnik
Ruta: 55 km
Ruta por esta importante zona vinícola de Bohemia. Llegada a Melnik siguiendo el río Moldava. Desde el castillo de Melnik se puede disfrutar de una vista maravillosa del lugar donde convergen el río Elba y el Moldava.
Día 4: Melnik – Litomerice
Ruta: 45 km
Entre Melnik a Litomerice pasarás por Terezin, con su antiguo barrio judío. Litomerice destaca por la conservación de sus magníficas casas y por ser el centro político y cultural de la región.
Día 5: Litomerice – Decin
Ruta: 50 km
Para pedalear hasta Decin hemos escogido hacerlo pasando por Usti nad Labem, y así disfrutar del espléndido castillo barroco de Strekov, un lugar que visitó el compostitor Frédéric Chopin en busca de inspiración.
Día 6: Decin – Bad Schandau / Pirna
Ruta: 21 km / 43 km
En la salida de Děčín, irás en bicicleta a lo largo de un itinerario perteneciente a la ruta ciclista del Elba, que fue completado en 2008. A la entrada en Alemania encontrarás las extrañas formaciones rocosas de la Suiza sajona, que se alzan a ambos lados del Elba. Aconsejamos relajarse y disfrutar del pintoresco valle del Elba, que nos impresionará con su belleza y numerosos atractivos, como la fortaleza Königstein o la formación rocosa llamada Bastei. El recorrido en bicicleta de hoy termina en Pirna, también llamada ‘la puerta de la Suiza sajona’.
Día 7: Bad Schandau / Pirna – Dresde
Ruta: 45 km / 23km
La última etapa de tu itinerario en bicicleta en la ruta ciclista del Elba, te llevará al conocido castillo de Pillnitz. Te recomendamos pasear por los famosos jardines de Pillnitz antes de continuar el recorrido por la ciclovía del Elba. Finalmente llegarás a Dresde. Esta cuidada ciudad ofrece una oportunidad perfecta para un paseo relajado y una buena cena.
Día 8: Dresde
Trás el desayuno, fin de la ruta y de nuestros servicios.
La ruta también se puede hacer al revés.
Hotel Erbgericht (Bad Schandau)
Este hotel de 3 estrellas ofrece un jardín amplio, sauna y servicio de alquiler de bicicletas.
Se encuentra en Bad Schandau-Krippen, a solo 12 km del parque nacional de la Suiza Sajona. Las habitaciones del Hotel Erbgericht disponen de TV de pantalla plana vía satélite y baño privado. Además, presentan interiores luminosos y una decoración sencilla de estilo hogareño. El Hotel Erbgericht sirve un desayuno en el luminoso restaurante del hotel, que también prepara cenas. En los meses más cálidos se pueden tomar las comidas en la terraza exterior. El bar del establecimiento cuenta con techo abovedado y ofrece un ambiente acogedor.
Hotel Ceska Koruna (Děčín)
El Hotel Česká Koruna, situado en el centro de Děčín.
El Hotel Česká Koruna, situado en el centro de Děčín, ofrece recepción 24 horas, restaurante con terraza, cafetería, habitaciones para no fumadores y conexión WiFi o por cable gratuita. Las habitaciones disponen de baño privado y zona de estar con TV vía satélite. Algunas tienen TV de pantalla plana, minibar o artículos de aseo gratuitos. El castillo de Děčín queda a 400 metros, mientras que el Parque Nacional de České Švýcarsko está a 12 km. El velódromo Labska se encuentra junto al hotel. Por otra parte, hay un parque acuático a 15 minutos a pie.
Park Inn (Dresde)
Este hotel moderno de 3 estrellas superior está ubicado en el distrito de Neustadt.
Este hotel moderno de 3 estrellas superior está ubicado en el distrito de Neustadt, en Dresde, a 5 minutos a pie de la orilla del río Elba. Ofrece habitaciones amplias y bar en el vestíbulo abierto las 24 horas. Las habitaciones del Park Inn disponen de aire acondicionado, TV por cable, conexión WiFi estándar gratuita y baño privado. Hay conexión WiFi de alta velocidad disponible por un suplemento. El Park Inn sirve un desayuno buffet a diario. El restaurante Zum Atrium elabora platos de la cocina regional e internacional. Se puede comer en la terraza durante los meses de verano.
Pensión U Svatého Václava (Litoměřice)
La Pensión U Svatého Václava está situada en el centro histórico de Litoměřice.
La Pensión U Svatého Václava está situada en el centro histórico de Litoměřice y ofrece un restaurante chequo, una terraza, un jardín y Wifi gratis. Las habitaciones tienen un salón pequeño y un baño privado con ducha y toallas. Aparte del restaurante, los clientes pueden también disfrutar del bar de vinos Vinotéka U Svatého Václava y del café Vltavín. A 5 km de la pensión, se puede visitar el parque nacional Podyjí y el castillo Rotunda a 700 metros.
Pensión Hana (Mělník)
La pensión Hana, situada en la ciudad de Mělník, ofrece alojamiento con conexión WiFi gratuita.
Los alojamientos de la pensión Hana incluyen TV vía satélite y baño privado con bañera o ducha. El establecimiento también proporciona consigna de equipaje y aparcamiento gratuito.
Expo Hotel (Praga)
El Expo Hotel ofrece habitaciones con minibar, TV vía satélite y conexión WiFi gratuita.
El establecimiento cuenta con recepción 24 horas y ofrece sala de conferencias, salón de actos y servicios de venta de entradas y de cambio de divisa. El restaurante del hotel sirve especialidades checas tradicionales, cocina internacional y una gran selección de bebidas, como vinos de Moravia. En verano se puede comer en la terraza.
